2014年7月13日。
本来很是平常的一场夏季联赛，但是，对于江平，或者对于中国球迷而言，本场比赛的意义却显得有些非比寻常……
就在今天凌晨，根据《休斯顿纪事报》，前火箭球员林书豪已经被休斯顿火箭交易到洛杉矶湖人。
湖人得到了林书豪和一个未来的首轮签；火箭则得到部分现金和海外球员的签约权。
单从这笔交易来看，火箭队无疑是吃亏的一方，有点儿赔本赚吆喝的意思，没有得到任何实质性利益，就付出了一个nba首发级别的控卫外加一个首轮签。
但就火箭队而言，他们乐意付出如此大的代价，来摆脱一个华裔球员的毒药合同……
2012年夏天，林书豪加盟了火箭，在他加盟火箭的前三个半月里，他是球队的招牌球员，被视为能改变火箭，带领球队前进，帮助球队进入季后赛的核心人物。
但浪潮一波接一波
2012年10月，詹姆斯-哈登加盟，2013年1月，帕特里克-贝弗利加盟，2013年7月，德怀特-霍华德加盟。这些人的加盟，让林书豪从球队的招牌球员变成了占位子的人，在招募卡梅罗-安东尼时，火箭还不打招呼直接把林书豪的7号战袍ps到安东尼身上。
最为关键的是，火箭队在林书豪身上，并没有获得如拥有姚明时一样的经济利益。
随着nba在中国越来越普及，国内球迷除了重视本国球员之外，其实更在意球员的个人表现。
林书豪虽然拥有着华裔身份，但他的个人实力，以及球场统治力，却远远无法与当初的姚明相比。
火箭队并没有如愿获得中国赞助商、广告商、球迷等的青睐，在经济收益方面，与当初姚明在队时相差甚远。
这让火箭队对于抛弃林书豪没有半点儿压力，至于良心或者道德上的自责之类的，拜托，人家根本没有这类东西好不好……
即便林书豪在2012-13赛季还是有场均13.4分6.1助攻的成绩，和欧莫-阿西克一样，是全队仅有的打满82场比赛的球员，百分之百的为球队付出了自己的一切！
甚至在赛季末段，林书豪表现更加出色，打出一长串两双，带领火箭以西部第八的成绩搭上了季后赛的末班车。
不过由于在季后赛中，因为胸部受伤，林书豪的表现不佳，出场数也不多，球队在首轮输给了俄克拉荷马城雷霆，而他的替补贝弗利则凭借出色的发挥赢得了球迷的喜爱。
在之后的2013-14赛季，林书豪曾有过背靠背拿下30分的表现，还有过对阵克里夫兰骑士的惊艳三双，但因为背部痉挛，他的表现还是受到了影响。在季后赛中，书豪场均得到11.3分，但火箭不敌波特兰开拓者。