晴朗的夏夜，天空繁星密布，然而就算是在乡下，也还是会有那么几盏灯亮着。
夜行昆虫扮演着和白天活动的蜜蜂一样，为植物授粉的工作，这些昆虫朝着人类制造的光源飞去，绕着路灯疯狂起舞。
这些光不似火那么灼热，因此无法驱赶那些虫子，也许那些虫子很奇怪，嘿，为什么这颗星星离他们这么近？
虫子也要靠天上的星星定位，新增的人造光源让它们偏离了原本的航线。它们晕头转向地绕着灯飞，不知疲倦，直到力竭而死。而那些在夜晚盛开，等着夜行昆虫授粉的花卉则失去了使者，它们没法孕育新的种子，如此一来种族数量就减少了。
这就是“光污染”带来的危害，波莫娜用魔法部仿制的熄灯器，将离别墅最近几盏路灯的光给吸走了，还给了那些可怜的虫子安宁的生活。
那几盏灯根本没有存在的必要，反正麻瓜也不会到这么偏僻的地方来散步。更何况她需要灯给温室里的植物光，别墅笼罩在黑暗中也有利于防御。
她打算在别墅外搭建点设施，这样就没那么容易入侵了。
“你在干什么，教母？”德拉科在窗边问。
“我在看书。”波莫娜将点烟器给收了起来，另一只手里举着一本《解梦指南》。
“外面那么黑，怎么不进来看？”德拉科问。
“满月！”她指着天上的月亮“多么美的月光。”
德拉科也抬头看着天空。
“我听阿斯托尼亚说你做了个怪梦。”德拉科说“你是因为那个梦变得举止奇怪了，还是你一直都是个怪人？”
“你跟你教母说话是这个态度？”波莫娜不敢置信地说。
德拉科身手矫捷地从窗户翻了出来，他一直都很有运动员的天赋。
“阿斯托尼亚给了我这个，她是什么意思？”德拉科将一本书递给了波莫娜。
“诗翁彼豆故事集？”她看着封皮上的书名念。
“那个麻瓜女人，一直叫我医生，我才不是那种把人用刀子划开的怪人。”德拉科说。